| Vorwort Siglen und Bibliografie der Gedicht-Übertragungen Einleitung Debussy unter Sängerinnen und Dichtern Paul Verlaine und die “musikalische Lyrik” Der Einfluss von Verlaines “Dichtkunst” auf Debussys Musik Ariettes oubliées La damoiselle élue Cinq poèmes de Charles Baudelaire Trois mélodies de Verlaine Fêtes galantes I Proses lyriques Trois chansons de Bilitis Pelléas et Mélisande Fêtes galantes II Trois ballades de François Villon Trois poèmes de Stéphane Mallarmé Debussys Vokalwerke im Überblick Pelléas et Mélisande (Libretto, deutsch) Liste der Illustrationen Musikbeispiele - Gedichte - Abbildungen Bibliografie Index |